Connaissez-vous le fauteuil Half & Half dessiné par Christian Germanaz et édité par Airborne ?
- 27 août 2024
- 2 min de lecture
Aujourd'hui, j'aimerais vous raconter l'histoire du fauteuil Half & Half dessiné par Christian Germanaz en 1967 et édité par Airborne.
Le saviez-vous?
Issu d'une famille savoyarde par son père et normande par sa mère, il suit une formation à l'ENSAD puis à l'école Boulle (atelier de sculpture) où il rencontre Olivier et Pascal Mourgue.
En 1960, il entre à l'agence d'architecture de Ionel Schein, concepteur de la première maison en plastique, avec lequel il travaillera 3 ans. Schein le présente à Charles Bernard en 1965 et il intègre le bureau d'études Airborne.
Durant les deux premières années, il dessine le soir après son travail, le futur Half & Half, puis se rend dans l'atelier d'un plâtrier voisin pour fabriquer le premier moule : obstiné, il sortira une demi coque, imparfaite dans sa finition mais pratiquement définitive dans sa forme.
Son projet est un siège utilisable en intérieur comme en extérieur, destiné aux lieux publics tels que les aéroports, stations de métro, espaces urbains, etc.

Très au fait des matières plastiques et du thermoformage, il voulait mettre au point un geste simple de fabrication : une structure autoportante et juxtaposable qui serait moulée d'un seul mouvement de machine avec une feuille de plastique, une couche de mousse et un tissu synthétique.
Mais l'idée était irréalisable à l'époque à cause du prix des feuilles épaisses. Repartant avec l'hypothèse du polyester moulé à la fabrication, il reprend son moule avec une toute nouvelle matière : la mousse phénolique facile à travailler. Ainsi naît une première contre forme qui permet le moulage de qualité d'une moitie de Half & Half :)
En 1968, Christian Germanaz veut présenter son fauteuil à François Barré, alors directeur adjoint du Musée des Arts Décoratifs qui prépare les assises du siège contemporain. Avant, il doit résoudre une difficulté et pas la moindre : il n'existe qu'une demi coque :)
Il achète donc deux miroirs au BHV qui, en la reflétant, offre l'illusion d'un siège fini.
Subjugué par le projet, François Barré et son directeur tiennent absolument à exposer le siège, entier et fini. Dès lors, il terminera son modèle à la hâte et le livrera au Musée des Arts Décoratifs fraichement peint et à peine sec !
Lorsqu'il révèle ce projet à Airborne, la société est immédiatement séduite par ce Half & Half qui correspond à combiner formes et matériaux nouveaux. Assez peu produit, il existe en 3 coloris standards : orange, gris et noir.
Aujourd'hui, deux exemplaires appartiennent aux collections des Musées d'Art Moderne de New-York et Chicago !


N'hésitez pas à découvrir les autres articles pour devenir imbattable sur l'histoire incroyable de notre société.
Récit tiré du Livre Airborne édité par Les Modernistes - archives Airborne - Textes CP

Wow, this article is truly amazing! The Half & Half chair by Christian Germanaz is not only aesthetically pleasing but also very unique in design. I'm really impressed with how the colors and shapes blend together! Thank you for sharing the details about this product. It reminds me of playing the "Slope game" - also a fun experience with its bright colors and smooth texture. I hope to see more interesting articles from you!
Présentation intéressante — découvrir le fauteuil Half-Half et son approche de design montre bien comment forme, confort et identité artistique peuvent se rencontrer dans une pièce de mobilier contemporaine. Ce type de contenu met en valeur la créativité et le savoir-faire du design français.
Pour ceux qui aiment aussi conserver de courts moments inspirants ou des clips utiles provenant des réseaux sociaux afin de les revoir plus tard, une solution pratique de snapchat story download peut être pertinente, surtout lorsqu’elle permet une sauvegarde rapide sans étapes complexes.
The story of Germanaz's mirror reminds us that sometimes, to present a grand vision, you need the alertness to use clever "tricks" to help others see its potential. Supervising the process from a raw block of plaster to a finished industrial product requires absolute perseverance.
The feeling of constantly monitoring progress, handling mold defects, and navigating time pressure in a museum is truly reminiscent of the dramatic experience in FNAF. There, the alertness to monitor the "variables" on the screen and manage limited resources is key to achieving the final result.
Yes, I do 😊The Half & Half armchair by Christian Germanaz is a remarkable piece of late-1960s French design. Created in 1967 and published by Airborne, it stands out for its sculptural, modular shell and its ambition to work both indoors and outdoors, especially in public spaces like airports and urban areas.
What makes it especially interesting is Germanaz’s experimental process-starting with a single imperfect half-shell, exploring plastics, polyester, and phenolic foam, and even using mirrors to fake a complete prototype for presentation. Despite limited production and only a few standard colors, its impact was significant, earning it a place in major collections like the MoMA in New York and the Art Institute of Chicago.
A great example of visionary design meeting material experimentation.
I recently explored gold365 com Mahadev to get my Mahadev book id, and pairing it with the fast features of Mahadev laser 247 has made my betting experience much smoother. Visit Now: https://mahadevbookind.com/